Free International University Japan 7/29/2006
＊ ミーティングのお知らせ
＊ 講演会『ヨーゼフ・ボイス：彫刻理論と錬金術』補足
＊ ボイス関連のDVD、CDなど
＊ メールでのお知らせを希望される方は、メールをください。
ミーティングのお知らせ
講演会『ヨーゼフ・ボイス：彫刻理論と錬金術―芸術、自然、精神世界を貫く3つの造形原理』には、たくさんの方に集まっていただき、ありがとうございました。久しぶりに開く催しということもあり、どれだけの人が集まってくれるか心配でしたが、フォルカー・ハルランさんも非常に内容のある話をしてくれて、いい集まりになりました。
通常のミーティングを下記の日時、会場で開きます。場所は、しばらく使っていた神宮前隠田区民会館ではなく、以前よく使っていた神宮前区民会館、JR原宿駅からだと表参道を行き、明治通りを渡って右、渋谷方向に進んで一つ目の角を左に入ったところです。また、これまでミーティングを日曜日の夜に開くことが多かったのですが、今回は土曜日の夜です。お間違えなく。
日時＝7月29日(土) 午後6時30分～9時30分
会場＝神宮前区民会館会議室2号(渋谷区神宮前6-10-14 Tel.03-3409-4565 JR原宿駅下車徒歩8分 営団地下鉄明治神宮前駅下車徒歩2分)
参加費＝1,000円
問い合わせ＝090-9301-4881(守谷)
講演会『ヨーゼフ・ボイス：彫刻理論と錬金術』補足
講演会の最後に9.11同時多発テロについての質問があり、ハルランさんが世界貿易センタービルをモチーフにしたボイスのポストカード『コスモスとダミアン』を紹介してくれました。ライナー・ラップマンさんのやっている「FIU-VERLAG」のウェブサイトにヨハネス・シュトュットゲンさんの1983年の講演からの抜粋が掲載されていて、ポストカードと双子の医者でキリスト教の聖人コスマスとダミアンの図像を見ることができます。ポストカードにはほかのヴァージョンもあったような記憶がありますが、もしかすると記憶違いかもしれません。
http://www.fiu-verlag.com/textekunst.php?bereich=cosmas&navi=&zweig=textekunst&liste=va_list_brd.php
講演会に来られなかった人のために、ハルランさんの話を要約しておきます。
「ボイスには世界貿易センタービルをモチーフにしたポストカードがある。ツインタワーに脂肪の塊をくっつけ、片方の建物に"Cosmos"、もう片方に"Damian"と書いたもので、それが意味するのは、経済という冷たいシステムをボイスの考える脂肪の要素で修復しないといけないということだ。CosmosとDamianは、CosmasとDamianという二人のキリスト教の聖人で医者だった人たちの名前に由来するが、黒人の足を切って、白人の体に移植したといういわれのある聖人であり、そこから考えるなら、黒人を使い捨てのようにして白人を生かす、まさに白人以外の世界を搾取している現在の経済システムをシンボライズしているといえるのではないか。このままいくとすると、いずれはテロのようなことが起きるだろうとボイスは予測していたといえると思う」
以前は「on sundays」にも置いてあったのですが、このポストカードは、現在も「EDITION STAECK」で売られています。1枚0.8ユーロですが、注文するとすると、送料と、クレジットカードは使えないので送金手数料が掛かります。81種類のポストカードが箱に入った『JOSEPH BEUYS Postkartenserie』（40ユーロ、これに送料が20ユーロと郵便局からの場合だと送金手数料が2500円掛かります）がおすすめですが、ちょっと高いことは高いです。
http://www.edition-staeck.de/
ボイス関連のDVD、CDなど
以前FIUで話をしてくれたことがあるギュンター・ミナスさんが集めていたものだと思いますが、ボイスの映像・音楽資料、講演などが、DVD、CDになって発売され始めています。DVDはPAL規格なのでとりあえずコンピュータでしか見られませんが、今のところ『Eurasienstab』など、4タイトルが出されているようです。
http://www.museumshop.de/msuebersicht.asp?kat=8
日本からは上のオンラインショップは利用できないので、メールでやり取りして注文することになりますが、送料と送金手数料が掛かります。4つのうち『Eurasienstab』と『Transsibirische Bahn. Gespraech am Strand zu lang』の2つは、Amazon.co.jp、またはAmazon.deで購入できます。こちらの方が手間は掛かりません。また、『Experimentelles Theater - Fluxus - Happening - Performance』というCDの中に「Memoriam George Maciunas」からの9分ほどの抜粋が収録されていますが、こちらはAmazon.deなどで。
いずれもなかなか目に、あるいは耳にすることのできなかった資料で、こうしたものが今DVDやCDで出るのは、ありがたいことであると同時に驚きでもあります。そんなに売れそうもありませんし、著作権の問題など大変そうですが、引き続きほかのものも出されていくといいです。
mixiにボイスのコミュニティがあるそうで、そこではこうしたことは常識かもしれませんが、ご参考までに。ほかにもいろいろあるようなので、ときどきJoseph Beuys、ヨーゼフ・ボイスなどで検索してみるといいようです。書籍ですが、ハルランさんの『Was ist Kunst?』も英語版『What Is Art?』が出たので、買ってあげてください。
メールでのお知らせを希望される方は、メールをください。
いつもミーティングのお知らせが直前になって、すみません。現在、ミーティングの連絡は郵便とメールで行っています。インターネット環境にない人もいますし、チラシを同封して送る場合もあったりするので、郵送がなくなるわけではなく、こちらの手間としては大して変わりませんが、メールの方が少し早く届きます。これまで郵便のみで案内を受け取っていて、メールでは受け取っていない方で、今後メールでのお知らせを希望される方は、info@fiu.jpまでメールを送ってください。相変わらずスパムメールが横行しているので、その際「FIUの案内を希望」など、件名(Subject)に記入して区別できるように、手数をお掛けしますが、お願いします。
ページ先頭へ